How does an API client confirm a move that changes who can open files?
It sends the same request again with confirmVisibilityChange: true. An
agent does not confirm that by itself: it shows the counts to a person and
repeats the request on their yes.