Can anything other than sharing make a file public?
No. A suggestion cannot change general access or statuses, and no credential can change general access. A file becomes public only through its own setting or a public folder above it, with an allowing status.