Does setting "Approved for public use" on a file make it public?
Not by itself. A file outside any public folder stays restricted until an owner or admin shares it. A file inside a public folder becomes public through that folder, after a confirmation.