Why does adding a status with an API key answer SESSION_REQUIRED?
A status list is managed only by a person in a browser. A credential that
adds, changes, reorders or deletes a status gets 403 FORBIDDEN with
details.reason SESSION_REQUIRED, whatever its scopes.