Why do I get VALIDATION_FAILED on field when I filter files?
The field filter is malformed, or names an unknown field, a field of
another workspace or organization folder, or a choice that is not the
field's. Use {fieldID}:{choiceID} or {fieldID}:none with a field of the
workspace or organization folder you list.
More: Fields and tags, Errors