What does the invitation page show for a good link?
"Join {organization}" and "{inviter} invited you to join {organization} as a member." (or "as an admin", "as an owner").
"Join {organization}" and "{inviter} invited you to join {organization} as a member." (or "as an admin", "as an owner").
name+work@example.com when name@example.com was invited?