Talewright Docs Open the app

Does it change anything to add an organization admin to a workspace?

Not while they hold that organization role. It decides what they keep if they are later made a plain member: they then keep that workspace.